เธอถูกฆาตกรรมเพราะจับนักบวชและแม่ชีชาวอินเดียข้อหามีเพศสัมพันธ์ สามสิบปีต่อมาถึงได้รับความยุติธรรม

แปลจาก บทความโดย Rhea Mogul, CNN


รองเท้าแตะของแม่ชีที่เสียชีวิตกระจัดกระจายอยู่บนพื้นห้องครัวคอนแวนต์ - ข้างหนึ่งอยู่ใกล้ประตูทางเข้า อีกข้างอยู่ข้างตู้เย็น พบผ้าคลุมสีขาวของเธอติดอยู่ที่ประตู ขวดน้ำที่เปิดอยู่รั่วลงบนกระเบื้อง ที่มุมห้องมีขวาน


เจ้าหน้าที่ค้นพบสถานที่เกิดเหตุซึ่งอธิบายไว้ในเอกสารของศาล คือหอพักเซนต์ปิอุส

เอ็กซ์คอนแวนต์ทางตอนใต้ของอินเดียเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2535

ต่อมาในวันนั้นพวกเขาพบศพของซิสเตอร์อับฮายาในบ่อน้ำใกล้ ๆ ที่คอนแวนต์อินเดียในเมืองกัตตะยัม รัฐเกรละ


การชันสูตรพลิกศพเผยให้เห็นว่าเธอมีรอยเล็บที่คอทั้งสองข้างและมีบาดแผลฉีกขาดสองแห่งที่ศีรษะ ร่างกายของเธอมีบาดแผลถลอกหลายแห่งและมีรอยแตกที่กะโหลกศีรษะ แม้จะมีบาดแผลและสถานที่เกิดเหตุในครัว แต่ก็ไม่มีใครถูกนำตัวขึ้นศาลในข้อหาฆาตกรรมซิสเตอร์อับฮายาเป็นเวลา 27 ปี แต่สิ่งที่ตามมาคือการสอบสวนทางตันหลายปีเต็มไปด้วยข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริต


ในที่สุดเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้วคำตัดสินว่ามีความผิดได้ถูกส่งไปยังนักบวชและแม่ชีที่ใช้เวลานานเป็นพิเศษเพื่อปกป้องความสัมพันธ์ที่ผิดกฎหมายของพวกเขา ศาลพบว่าซิสเตอร์อับยาเดินเข้ามาหาพวกเขาในขณะที่พวกเขากำลังมีส่วนร่วมในการมีเพศสัมพันธ์ในห้องครัวและฆ่าเธอเพื่อปกปิดบาปของพวกเขา พวกเขาถูกตัดสินให้ติดคุกตลอดชีวิต

หลังจากเกือบสามทศวรรษของการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมครอบครัวของเธอมีคำถามที่เอาชนะไม่ได้


“ ทำไมใช้เวลานานจัง” ถาม Biju Thomas พี่ชายของซิสเตอร์ Abhaya


การตรวจสอบล้มเหลว


ตอนที่เธอเสียชีวิต ซิสเตอร์อาบายาเป็นนักเรียนในวิทยาลัยในท้องถิ่นที่ดำเนินการโดยคริสตจักรคาทอลิกคนันยาใน กัตตะยัม (Kottayam) และก็เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนประมาณ 1.8 ล้านคน


ในบรรดาประชากรส่วนใหญ่ที่นับถือศาสนาฮินดูของอินเดีย มีเพียง 2.3% นับถือศาสนาคริสต์ ซึ่งเป็นตัวเลขที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงมานานกว่าสองทศวรรษ แต่ รัฐเกรละ (Kerala) มีชุมชนคริสเตียนขนาดใหญ่ประมาณ 18% ของผู้คน


ตามรายงานของสำนักงานสอบสวนกลาง (CBI) ของอินเดียซึ่งเป็นผู้ฟ้องร้องคดีนี้ ซิสเตอร์อับยาตื่นขึ้นมาในเวลาประมาณ 04:15 น. ในวันที่ถูกฆาตกรรมเพื่อไปเรียนเตรียมสอบ เธอไปที่ห้องครัวชั้นล่างเพื่อไปตักน้ำและมีอัยการบอกว่าเธอพบคุณพ่อโธมัสคอตตูร์และซิสเตอร์เซฟีกำลังแสดงพฤติกรรมทางเพศ คุณพ่อ Kottoor สอนจิตวิทยาที่โรงเรียน และซิสเตอร์ Sephy เป็นผู้ดูแลหอพักคอนแวนต์ซึ่งเป็นที่ที่ทั้งสองกำลังทำกิจกรรมดังกล่าว


อัยการกล่าวว่าทั้งคู่ "รักษาความสัมพันธ์ที่ผิดกฎหมาย"


คืนก่อนการฆาตกรรมอัยการกล่าวว่านักบวชแอบเข้าไปในบริเวณคอนแวนต์และพักอยู่ในห้องของซิสเตอร์เซฟีซึ่งอยู่ชั้นล่างของโฮสเทลใกล้กับห้องครัว

เมื่อพวกเขารู้ว่าแม่ชีสาวเห็นพวกเขา ทั้งคู่ตีเธอที่ด้านหลังศีรษะด้วยขวานขนาดเล็กที่เก็บไว้ในครัวจากนั้นโยนร่างของเธอลงไปในบ่อน้ำในบริเวณโฮสเทล


รายละเอียดของสิ่งที่เกิดขึ้นในคืนนั้นไม่ปรากฏขึ้นจนกระทั่งหลายปีต่อมาหลังจากแรงกดดันจากนักเคลื่อนไหวและครอบครัวของแม่ชีสาว พ่อของเธอโดยเฉพาะอย่างยิ่งปฏิเสธที่จะยอมแพ้


การสอบสวนครั้งแรกเกี่ยวกับการเสียชีวิตของซิสเตอร์อาบายา ได้เริ่มโดยสำนักงานตำรวจสาขาอาชญากรรม Kottayam West ในวันที่พบศพของเธอ หนึ่งปีต่อมาสรุปสาเหตุการตายของเธอคือการฆ่าตัวตาย